Per the Lynn Water & Sewer Commission, the next phase of the construction on Bennett Street will commence on August 28th.
This work will call for a single-lane closure of Bennett Street between Astor Street and Commercial Street for a four-month duration, beginning August 28th through January 2024. There will be a two-week period (10 consecutive business days) during this time that will require a full closure of Bennett Street.
There may be periods of time where active construction is not taking place while the single-lane closure is in effect. The closure is necessary for public safety while equipment is on-site and the large launch pit is open or plated.
To learn more, visit LynnWaterSewer.org
Según la Comisión de Agua y Alcantarillado de Lynn, la siguiente fase de construcción en la Calle Bennett (Bennett Street) comenzará el 28 de agosto.
Este trabajo requerirá un cierre de un carril de una vía en la Calle Bennett entre la Calle Astor (Astor Street) y la Calle Commercial (Commercial Street) durante un período de duración de cuatro meses, iniciando el 28 de agosto hasta enero de 2024. Habrá un período de dos semanas (10 días laborables consecutivos) durante este tiempo que requerirá un cierre total de la Calle Bennett.
Podrá haber períodos de tiempo donde no habrá construcción activa durante la vigencia del cierre de un carril. El cierre es necesario para la seguridad del público mientras el equipo esté en el sitio y la gran fosa esté abierta o revestida.
យោងតាមគណៈកម្មការទឹកនិងលូ Lynn ដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃការសាងសង់នៅលើផ្លូវ Bennett នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 28 ខែសីហា។
ការងារនេះនឹងអំពាវនាវឱ្យមានការបិទផ្លូវតែមួយនៃផ្លូវ Bennett រវាងផ្លូវ Astor និងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់រយៈពេល 4 ខែ ដោយចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី 28 ខែសីហា ដល់ខែមករា ឆ្នាំ 2024។ វានឹងមានរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ (10 ថ្ងៃធ្វើការជាប់គ្នា) ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ ដែលនឹងតម្រូវឱ្យបិទផ្លូវ Bennett ទាំងស្រុង។
ប្រហែលជាមានកំឡុងពេលដែលការសាងសង់សកម្មមិនដំណើរការ ខណៈពេលដែលការបិទផ្លូវតែមួយកំពុងដំណើរការ។ ការបិទគឺចាំបាច់សម្រាប់សុវត្ថិភាពសាធារណៈ ខណៈពេលដែលឧបករណ៍នៅនឹងកន្លែង ហើយរណ្តៅបាញ់បង្ហោះដ៏ធំត្រូវបានបើក ឬដាក់ចាន។
The above information was submitted to us by Mayor Nicholson’s office.
If you have a news story that you would like to share, please contact us via email or call 781-780-9460.