Partial closure in place from Wednesday, May 1, through Wednesday, May 15
The Massachusetts Department of Transportation (MassDOT) is announcing the United States Coast Guard (USCG) granted an extension of the temporary channel closure along the Saugus River where marine vessels will not have full access to travel under the Route 107 bridge to the Lynn or Saugus harbors. The channel closure, which went into effect on Tuesday, February 6, will remain in place as a partial closure through Wednesday, May 15 and is necessary to allow crews to safely and effectively install the new bascule bridge across the navigational channel.
While the work proceeds, the bascule span of the new bridge will be in the closed position. The clearance beneath the new span is approximately 16 feet above mean low water. Beginning on May 1, vessels able to safely navigate beneath the new bridge span without an opening will be free to do so upon communication with support vessels and the bridge tender. Mariners must request an opening of the temporary bridge from the bridge operator if needed for safe passage.
The channel closure will have no impact on pedestrian or vehicular travel along Route 107.
This work is part of a $99.3 million drawbridge replacement project. The project is currently expected to be completed in March 2026.
Drivers traveling through the affected areas should expect delays, reduce speed, and use caution.
Appropriate signage, law enforcement details, and advanced message boards will be in place to guide drivers through the work area.
All scheduled work is weather dependent and/or may be impacted due to an emergency.
Cierre parcial en vigencia desde el miércoles 1 de mayo hasta el miércoles 15 de mayo
El Departamento de Transporte de Massachusetts (MassDOT por sus siglas en inglés) anuncia que la Guardia Costera de los Estados Unidos (USCG por sus siglas en inglés) concedió una extensión del cierre temporal del canal a lo largo del río Saugus, donde las embarcaciones marinas no tendrán acceso total para viajar bajo el puente de la Ruta 107 hacia los puertos de Lynn o Saugus. El cierre del canal, el cual entró en efecto el martes 6 de febrero, permanecerá en vigencia como cierre parcial hasta el miércoles 15 de mayo y es necesario para permitir que el personal instale de manera segura y efectiva el nuevo puente levadizo a través del canal de navegación.
Mientras el trabajo continúa, el tramo levadizo del nuevo puente estará en posición cerrada. El espacio libre debajo el nuevo tramo es de aproximadamente 16 pies por encima de la media de agua baja. A partir del 1 de mayo, las embarcaciones capaces de navegar de forma segura por debajo del tramo del nuevo puente sin una abertura serán libres de hacerlo cuando se comuniquen con las embarcaciones de apoyo y la licitación del puente. Los marineros deben solicitar una apertura del puente temporal al operador del puente si es necesario para un paso seguro.
El cierre del canal no impactará el desplazamiento peatonal o de vehículos a lo largo de la Ruta 107.
Este trabajo es parte de un proyecto de sustitución del puente levadizo de 99.3 millones de dólares. Se espera que el proyecto sea finalizado para marzo de 2026.
Los conductores que viajan a través de las áreas afectadas deben esperar retrasos, reducir la velocidad, y usar precaución.
Se colocarán señales apropiadas, acompañamiento policial, y tableros de mensajes avanzados en el lugar para guiar a los conductores a través de la zona de trabajo.
Todos los trabajos programados dependen de las condiciones del clima y/o pueden verse afectados por una emergencia.
The above
If you have a news story that you would like to share, please contact us via email or call 781-780-9460.